STAREJ DOBREJ KERN a „jeho“ DLUHY (díl č. 15)

STAREJ DOBREJ KERN a „jeho“ DLUHY (díl č. 15)

Vážení hudební čtenáři, unikátní vzpomínky Tonyho Vodičky na stránkách Blažovického zpravodaje sice již skončily, avšak nemusíte se bát, máme pro Vás v rámci našeho cyklu Starej dobrej Kern obrovské množství dalších dílů o této skupině, věrně dokumentujících její historii (a budoucnost?) - tentokrát na dvojsmyslné téma DLUHY.

O acceptovsko-kernovském songu DLUHY jsme psali již dříve, ale ještě nikdy jsme jej zde neměli celý, až dnes. Vy jej doma mnozí celý máte, ať už na CD Kern Demo 1984-5 anebo na živáku Na Rosničce 1986.

Pojďme se vrátit do slavných osmdesátek, kdy Kern zejména na Moravě řádil jako uragán UDO, pojďme si poslechnout tuzemskou variantu s českým textem, pojďme si poslechnout KERN: 

Cover ACCEPT: Do It (album Iʼm a Rebel, 1980)

Dluhy – text (závorky: pozn. Dědka)

Takhle to nejde, den ze dne brát / mám lokty hned samej šrám / výklady jsou pro náročné / pár stovek (Rosnička + Demo: pár hodin) tejdně… hvězdo, couvám / na útěk / nejdu dál k tvým cílům / Peníze hned jsou pryč, to vím / zbyl mi jen šperk darovaný / všechno si ber, všechno si ber / a nenechej prázdnou skříň (Demo + Rosnička: prázdnou síň) // Dluhy, dluhy, dluhy co mám / dělá jen paráda tvá // Prodám já trouba prázdný (Rosnička + Demo: krásnej) dům / laťka na důvod výšku má / a je mi divně z touhy žen / raděj už nechci žádnou…

Zdroj: mini Sborník textů z pořadu Jsme lidé (Bulletin Kern, prosinec 1987) – poděkování Frantovi S.

A tak zbývá v podstatě jedna jediná aktuální otázka:

JAK velký dluh, či dokonce dluhy, má starej dobrej Kern vůči svým fanouškům?    

Sestavil Dědek.

 

Komentáře

Můžete použít následující HTML tagy a atributy:
<a href="" title=""> <blockquote cite=""> <code> <b> <i> <u>